あるNY単身赴任者の土曜日（その４）Starbucks に行って、Free Drink をいただきました。
Starbucks は、結構行ってます。
コーヒーが一杯1.65ドル。アイスティーが1.5ドル。
そして、おかわりが、フリーです。これが素晴らしいです。いちいち、refillがフリーですよね？て聞く必要は無いです。通常、refillは50㌣なんですが、iPhoneのアプリで決済すれば、自動的に50㌣がゼロになります。
そして、12回決済すれば、１回フリードリングがゲットできます。このフリードリンクですが、何でもオッケーです。ということで、今回、フリードリンクを使うことにしました。
アイスカフェモカの一番でかいやつを注文しました。普通に注文すると5ドル弱ですから、買えません。よって、フリードリンクとして注文します。
注文方法は、お店に人に、フリードリンクで注文したい！と言います。店員さんがいろいろと作業をして、良いよと言ってから、いつものようにiPhoneで決済するだけです。
このフリードリンクの注文の仕方が分からず、スタバのホームページ経由で質問したら、教えてくれました。
-------------------------------
Dear xxxxx,
I just finished reading your email and appreciate you taking the time to share your concerns with us.
You can review your available and expired/redeemed digital rewards on www.starbucks.com or on the mobile app.
On starbucks.com, sign in and scroll down to the “My Rewards” section. There you can view stars needed until your next digital reward, stars needed to maintain Gold status for the following year and how many available digital rewards you have. Once signed in you can also click on the down arrow next to “hello {username}” to view a snapshot of your (default) card balance, stars needed until your next reward and how many rewards you currently have available.
To view specific dates when rewards were earned and redeemed, go to “My Rewards” then “Rewards History.” An image of a cup will appear on the dates when rewards were earned. Click on these cups to view the status of the digital reward.
On the iPhone app, tap “Rewards” and then “Details” for a summary of your rewards and a detailed history of rewards activity.
On the Android app, tap “Rewards” and then tap the arrow on the banner showing stars earned. This will bring you to a summary of your rewards and a detailed history of rewards activity.
To redeem your digital rewards coupon, you just need to inform the barista that you want to use your reward. They will ask you which one you are redeeming (either Lucky Dozen or Birthday), and ask for your registered card or have you scan the Starbucks mobile app. The digital coupon (with the soonest expiration date) will automatically be removed from your account.
Thanks again for writing us. If you ever have any questions or concerns in the future, please don't hesitate to get in touch.
We would love to hear your feedback. Click here to take a short survey.
Sincerely,
Gaspar M
customer service
------------------------------
みなさんも、ゴールドステータスをゲットして、フリードリンクをゲットしてください。
送られてきたカード、かっこいいです。自分の名前も入ってて、記念になります。
コーヒーが一杯1.65ドル。アイスティーが1.5ドル。
そして、おかわりが、フリーです。これが素晴らしいです。いちいち、refillがフリーですよね？て聞く必要は無いです。通常、refillは50㌣なんですが、iPhoneのアプリで決済すれば、自動的に50㌣がゼロになります。
そして、12回決済すれば、１回フリードリングがゲットできます。このフリードリンクですが、何でもオッケーです。ということで、今回、フリードリンクを使うことにしました。
アイスカフェモカの一番でかいやつを注文しました。普通に注文すると5ドル弱ですから、買えません。よって、フリードリンクとして注文します。
注文方法は、お店に人に、フリードリンクで注文したい！と言います。店員さんがいろいろと作業をして、良いよと言ってから、いつものようにiPhoneで決済するだけです。
このフリードリンクの注文の仕方が分からず、スタバのホームページ経由で質問したら、教えてくれました。
-------------------------------
Dear xxxxx,
I just finished reading your email and appreciate you taking the time to share your concerns with us.
You can review your available and expired/redeemed digital rewards on www.starbucks.com or on the mobile app.
On starbucks.com, sign in and scroll down to the “My Rewards” section. There you can view stars needed until your next digital reward, stars needed to maintain Gold status for the following year and how many available digital rewards you have. Once signed in you can also click on the down arrow next to “hello {username}” to view a snapshot of your (default) card balance, stars needed until your next reward and how many rewards you currently have available.
To view specific dates when rewards were earned and redeemed, go to “My Rewards” then “Rewards History.” An image of a cup will appear on the dates when rewards were earned. Click on these cups to view the status of the digital reward.
On the iPhone app, tap “Rewards” and then “Details” for a summary of your rewards and a detailed history of rewards activity.
On the Android app, tap “Rewards” and then tap the arrow on the banner showing stars earned. This will bring you to a summary of your rewards and a detailed history of rewards activity.
To redeem your digital rewards coupon, you just need to inform the barista that you want to use your reward. They will ask you which one you are redeeming (either Lucky Dozen or Birthday), and ask for your registered card or have you scan the Starbucks mobile app. The digital coupon (with the soonest expiration date) will automatically be removed from your account.
Thanks again for writing us. If you ever have any questions or concerns in the future, please don't hesitate to get in touch.
We would love to hear your feedback. Click here to take a short survey.
Sincerely,
Gaspar M
customer service
------------------------------
みなさんも、ゴールドステータスをゲットして、フリードリンクをゲットしてください。
送られてきたカード、かっこいいです。自分の名前も入ってて、記念になります。
